Різдвяний подарунок – це гастрономічний подарунок, який дарують під час різдвяних свят. Він може бути кошиком з відібраними харчовими продуктами, елегантною упаковкою ремісничих делікатесів, пляшкою вишуканого вина або композицією традиційних солодощів. В Італії це глибоко вкорінена традиція як у приватній сфері (сім'я, друзі), так і в корпоративній сфері (клієнти, постачальники, співробітники). У цьому посібнику ви знайдете все необхідне для вибору правильного різдвяного подарунка у 2026 році: як це працює, скільки витратити, що він повинен містити, можливість податкового відрахування для компаній та де знайти найцікавіші композиції.

Що таке Різдвяна Strenna
Термін "strenna" походить від латинського "strenae" і означає подарунок-побажання. У Стародавньому Римі strenae були гілками лавра або оливи, якими обмінювалися під час Календ січня як побажання удачі на новий рік. З часом значення змінилося: сьогодні різдвяні strenne — це подарункові упаковки з якісними продуктами харчування, призначені для дарування під час свят.
Різдвяна strenna відрізняється від простого подарунка за трьома причинами. Перша: вона містить кілька продуктів, відібраних і скомбінованих для створення повної дегустаційної досвіду — це не один пакет, а композиція. Друга: презентація ретельно продумана — упаковка, стрічка, листівка є частиною подарунка. Третя: це жест, який виражає увагу та особистий смак, тому що той, хто дарує, вибрав (або повинен був вибрати) кожен продукт з турботою про одержувача.
Le strenne si dividono in diverse categorie. I sacchetti regalo sono il formato più contenuto: 3-4 prodotti in una confezione di juta, tessuto o carta, con un budget di 15-25€. Le scatole regalo contengono 4-6 prodotti in un packaging rigido decorato, tra i 25 e i 50€. I cesti regalo (o ceste) sono il formato tradizionale più ricco: 6-12 prodotti in un cesto di vimini, scatola di legno o box di design, da 50€ a oltre 150€.
In Italia il mercato delle strenne natalizie vale circa 1,3 miliardi di euro l'anno (dati Coldiretti 2024). Il 67% degli italiani regala o riceve almeno una strenna alimentare durante le festività. È un mercato in crescita, trainato dalla tendenza al "food as gift" e dalla riscoperta dei prodotti artigianali locali.

Як Обрати Ідеальний Подарунок — Посібник за Бюджетом
Вибір різдвяного подарунка залежить від трьох факторів: хто його отримує, скільки ви хочете витратити та що ви хочете передати подарунком. Добре вибраний подарунок говорить про вас і вашу увагу до іншої людини.
До 20€ — Приємна думка
Для колег по роботі, сусідів, вчителів, знайомих. Пакетик з 3-4 відібраними продуктами: міні-панеттоне ручної роботи, кремоподібна паста з фісташок, баночка меду або джему, упаковка мигдального печива. Це подарунок, який приносить задоволення, не ставлячи в незручне становище того, хто його отримує — він не надто обтяжливий, але демонструє турботу у виборі. На Sicilus ви знайдете пакетики, такі як "Trinacria di Gusto" (€17,90) та "Agrumi e Delizie" (€19,90) в цьому ціновому діапазоні.
Від 20€ до 50€ — Подарунок, який запам'ятовується
Для шанованих друзів, родини, важливих співробітників, клієнтів з якими у вас особисті стосунки. Упаковка з 5-8 продуктів, які розповідають про територію: ремісничий панеттоне, пляшка вина DOC, олія екстра вірджин DOP, креми, ремісничі консерви, шоколад з Modica. На цьому рівні подарунок стає справжнім досвідом дегустації — це не окремий продукт, а шлях смаків. Подарункові набори Sicilus у цій категорії: "Dolce Brindisi" (€32,50), "Sole di Sicilia", "Festa in Tavola", "Tradizioni Siciliane", "Bontà Siciliane" (до €49,90). Це найбільш продавана категорія для корпоративних подарунків співробітникам.
Від 50€ до 100€ — Досконалість
Для важливих клієнтів, комерційних партнерів, представницьких подарунків, родини, якій ви хочете зробити особливий подарунок. Кошик з 8-12 високоякісними продуктами: панеттоне від кондитерської авторського виробництва (Fiasconaro або Bonfissuto), вибрані вина DOC, олія DOP, шоколад Modica IGP, преміальні ремісничі консерви, макарони з давніх сортів пшениці, кремовий фісташковий крем. Презентація здійснюється в декорованому кошику, дизайнерській коробці або посиленому картонному ящику. Кошики Sicilus у цьому діапазоні: Iblea, Modicana, Mandorla Avola, Madre Etna, Scirocco di Trapani (від €57,50 до €99,90).
Понад 100€ — Преміальний подарунок
Для справді особливих випадків, VIP-клієнтів, інституційних подарунків. Преміум кошики включають продукти з найбільш престижних лінійок. Кошик "Bella Sicilia" з Selezione Dolce & Gabbana за €139 є найбагатшим у каталозі Sicilus: він містить продукти ексклюзивної співпраці D&G × Fiasconaro (панеттоне в декорованій бляшанці, крем, торроне), поєднані з винами, олією та консервами найвищого рівня. На цьому рівні упаковка стає невід'ємною частиною подарунка: кошики є красивими предметами для демонстрації, а не лише для спорожнення.

Різдвяні подарунки для компаній — Поради та податкова відмінність
Для підприємств, **різдвяний подарунок** є інвестицією в комерційні відносини. Хороший подарунок на Різдво зміцнює зв'язок з клієнтами, постачальниками, співробітниками та партнерами. Він коштує менше за корпоративну подію і має більш особистий та тривалий вплив, ніж святкове електронне повідомлення. Одержувач запам’ятає вашу компанію кожного разу, коли відкриватиме банку песто або нарізатиме шматок панеттоне.
Податкове відрахування корпоративних подарунків
Корпоративні різдвяні подарунки можуть бути включені до витрат на представництво, які підлягають відрахуванню, за умови та в межах, передбачених законодавством (ст. 108 TUIR — Єдиний податковий кодекс). Ліміти залежать від обороту компанії та типу витрат. Ось основні правила:
- Подарунки з одиничною вартістю до 50€: ПДВ загалом підлягає відрахуванню (ст. 19-bis1 DPR 633/72) відповідно до застосовної дисципліни та конкретного випадку. Це часто є причиною, чому багато компаній обирають подарунки в цьому ціновому діапазоні.
- Подарунки з одиничною вартістю понад 50€: ПДВ може бути невідрахуваним. Вартість може потрапити до витрат на представництво, які підлягають відрахуванню в межах обороту.
- Ліміти відрахування за обігом: до 10 мільйонів €: відрахування 1,5% доходів; від 10 до 50 мільйонів €: 0,6%; понад 50 мільйонів €: 0,4%.
- Подарунки працівникам: підлягають дисципліні пільг (ст. 51 TUIR). Звичайна межа неконкуренції доходу становить 258,23€ на рік, але протягом трирічного періоду 2025-2027 Закон про бюджет 2025 тимчасово підвищив цю межу до 1.000€ на рік або 2.000€ для працівників з дітьми, які перебувають на фіскальному утриманні.
Від 1 січня 2025 року відрахування витрат на представництво та подарунки вимагає оплати за допомогою відстежуваних інструментів, згідно з чинним законодавством. Ця інформація є орієнтовною та актуальною станом на 2026 рік. Завжди консультуйтеся зі своїм бухгалтером, щоб перевірити конкретні ліміти для вашої бізнес-ситуації та будь-які зміни в законодавстві.
Виставлення рахунків та документація
Sicilus виставляє електронний рахунок-фактуру негайно з автоматичною відправкою через Систему обміну (SDI). Для корпоративних замовлень достатньо повідомити: ПДВ, Найменування компанії, юридичну адресу, адресу PEC або Код отримувача SDI. Рахунок-фактура містить детальний перелік усіх придбаних продуктів та правильну ставку ПДВ. Для множинних замовлень можна отримати зведений рахунок-фактуру або окремі рахунки-фактури для кожного одержувача.
Знижки на великі обсяги та персоналізація
Для замовлень на суму понад 10 кошиків, Sicilus застосовує прогресивні знижки обсягу. Для дуже великих замовлень (50+ одиниць) можна запросити індивідуальну пропозицію, написавши на info@sicilus.com або зателефонувавши в службу підтримки клієнтів. Кошики також можуть бути персоналізовані: продукти можна додавати, видаляти або замінювати за запитом для створення композиції на замовлення для вашого бренду або потреб ваших одержувачів.
Доставка за кількома адресами
Для компаній, які повинні відправляти подарунки клієнтам або співробітникам у різні місця по всій Італії (або Європі), Sicilus здійснює доставку за кількома адресами. Процес простий: надайте файл Excel зі списком одержувачів (ім'я, прізвище, адреса, поштовий індекс, місто) та текст персоналізованої листівки. Кожен кошик прибуває за вказаною адресою з листівкою від імені вашої компанії без зазначення ціни. Це найпростіший спосіб керувати корпоративними подарунками, не переймаючись внутрішньою логістикою.
Різдвяні кошики Сицилійські Sicilus 2026
Sicilus пропонує понад 30 різдвяних композицій на 2026 рік, усі з ремісничими сицилійськими продуктами. Філософія ясна: жодних промислових продуктів, лише спеціальності від невеликих виробників острова, які працюють традиційними методами та місцевими інгредієнтами.
Виробники, представлені в подарункових наборах
- Fiasconaro — Панеттоні ручної роботи з Кастельбуоно (Мадоні). Природна ферментація 36 годин. Класична лінія, лінія фісташкова, лінія D&G.
- Bonfissuto — Кондитерська ручної роботи з Канікатті (Агрідженто). Панеттоні з фісташками, мигдалем, шоколадом.
- Barbera — Історична олійниця. Оливкова олія екстра вірджин DOP Val di Mazara.
- Rosso di Sicilia — Ремесло консервування: соуси, пести, капоната, пате, капуліато.
- Antica Dolceria Rizza — Шоколад Modica IGP у 18+ смаках.
- Peluso 1964 — Мигдалеве тісто, печиво, нуга ручної роботи з Рагузи.
- Triscari — Гурманські пести з фісташками з білими грибами та трюфелями.
- Bona — Ремесло сицилійських напоїв: чинотто, лимонада, апельсинові газовані напої.
Відкрийте для себе всі композиції 2026:
- Cesti Natalizi Aziendali — композиції для бізнес-подарунків з виставленням рахунків, знижками за обсяг та доставкою на декілька адрес
- Cesti Natalizi Gastronomici — композиції для особистих, сімейних подарунків та з будь-якого приводу
Коли Замовляти — Час і Доставка
Часовий проміжок є важливим для різдвяних подарунків. Ті, хто замовляє заздалегідь, мають більший вибір та кращі ціни. Ті, хто чекає до останньої хвилини, ризикують знайти найкращі композиції розпродані.
Вересень-Жовтень: це ідеальний час для запиту комерційних пропозицій для великих кількостей. Всі продукти доступні, можна спокійно робити персоналізації та мати час на внутрішні затвердження та замовлення на купівлю.
Листопад: ідеальний період для приватних замовлень та малих підприємств. Наявність ще повна, відправлення швидкі, тому що кур'єрські служби ще не перевантажені, немає різдвяного хаосу. Статистично це місяць з найкращим співвідношенням якості та обслуговування.
1-15 Грудень: замовлення все ще обробляються регулярно, але деякі більш популярні композиції або з продуктами обмеженої доступності можуть бути вже недоступні. Для гарантованої доставки до 24 грудня по всій Італії рекомендуємо замовляти до 15 грудня.
16-20 Грудень: останні можливі замовлення. Доставка до 24 залежить від зони призначення та доступності кур'єрської служби. У цей період кур'єри перевантажені, і терміни можуть збільшитися. Замовлення в цьому проміжку часу є ризиком, який ми не рекомендуємо для важливих подарунків.
Після 20 Грудня: доставка до Різдва не гарантована. Краще зупинитися на цифровому подарунковому сертифікаті.
Відправлення Sicilus в Італію відбуваються протягом 48 робочих годин кур'єрською службою GLS або BRT з повним відстеженням електронною поштою та SMS. В Європі доставка потребує 3-5 робочих днів. Усі пакунки застраховані. Безкоштовна доставка для замовлень на суму більше €59.
Часті Питання про Різдвяні Подарунки
Яка різниця між подарунком та різдвяним кошиком?
З практичної точки зору, це одне й те саме: композиція з харчових продуктів, яку дарують на Різдво. "Strenna" – більш формальний, традиційний термін, який використовується переважно в корпоративному середовищі (кажуть "strenne aziendali", "budget strenne"). "Cesto natalizio" або "cesta di Natale" – це найпоширеніший термін у повсякденній мові, який використовується переважно в сімейному та приватному колі. На Sicilus ми використовуємо обидва терміни, вони взаємозамінні.
Чи можу я персоналізувати вміст подарунка?
На Sicilus так, особливо для корпоративних замовлень декількох одиниць (10+ штук). Ви можете попросити замінити продукт, додати певний товар або створити повністю індивідуальну композицію. Для окремих замовлень ви можете вибрати з готових композицій, які охоплюють усі смаки та бюджети. Напишіть на info@sicilus.com для персоналізованих запитів.
Чи можна відправити подарунки безпосередньо одержувачу?
Так, звичайно. Під час онлайн-замовлення ви можете ввести іншу адресу доставки, ніж вашу. Ви можете додати листівку з персоналізованим повідомленням (до 200 символів). Пакунок прибуває без зазначення сплаченої ціни — він прибуває як подарунок, а не як замовлення. Для корпоративних оптових замовлень ви можете вказати іншу листівку для кожного одержувача.
Як довго зберігаються продукти у подарунковому наборі?
Усі продукти в подарункових наборах Sicilus мають тривалий термін придатності, спеціально розрахований на різдвяний період і далі. Панеттоні зберігаються 3-6 місяців від дати виробництва, консерви 12-24 місяці, олія 12-18 місяців, шоколад 12+ місяців, печиво та мигдалеві тістечка 6-12 місяців. Той, хто отримує подарунок, має достатньо часу, щоб насолодитися кожним продуктом спокійно протягом тижнів і місяців після Різдва.
Скільки коштує якісний різдвяний подарунковий набір?
На Sicilus подарункові набори починаються від €17,90 за найпростіші подарункові пакети та досягають €139 за преміум-кошик з вибором Dolce & Gabbana. Найбільш популярний діапазон для приватних осіб становить від €30 до €60, що пропонує найкраще співвідношення ціни та якості для подарунка, який добре вражає. Для компаній часто обирають діапазон нижче 50€, оскільки це може дозволити сприятливе податкове ставлення, яке слід перевірити з власним консультантом.
